Ua hānau ʻia ʻo Dalida (inoa maoli ʻo Yolanda Gigliotti) ma Ianuali 17, 1933 ma Cairo, i kahi ʻohana malihini Italia ma ʻAigupita. ʻO ia wale nō ke kaikamahine o ka ʻohana, a ʻelua keiki kāne hou. ʻO ka makua kāne (Pietro) he mea hoʻokani pila opera, a ʻo ka makuahine (Giuseppina). Ua mālama ʻo ia i ka hale, aia ma ka ʻāina ʻo Chubra, kahi i noho pū ai nā Arab a me nā Westerners.
I ka makahiki 4 o Yolanda, ua loaʻa iā ia kahi hana ophthalmic lua. Ua ʻike ʻia ʻo ia he maʻi ma kona mau maka i ka piha ʻana o kona mau mahina he 10. No ka hopohopo e pili ana i kēia mau pilikia, ua manaʻo ʻo ia iā ia iho he "ʻeleʻele ʻino". No ka mea, ua lōʻihi kona komo ʻana i nā makaaniani. I ka makahiki 13, ua kiola ʻo ia iā lākou i waho o ka puka aniani a ʻike ʻo ia i nā mea a puni iā ia ua pohō loa.
ʻAʻole ʻokoʻa ka wā kamaliʻi a me ka ʻōpio ʻo Dalida mai nā mea ʻē aʻe o ka hopena o nā keiki malihini. Ua hele ʻo ia i kahi kula Katolika i hoʻonohonoho ʻia e nā nuns, hele i waho me kona mau hoaaloha. Ua komo pū ʻo ia i nā hana keaka kula, kahi i lanakila ai ʻo ia.
I kona wā ʻōpio, ua hoʻomaka ʻo Dalida e hana ma ke ʻano he kākau ʻōlelo. Hoʻokomo hou ʻia ʻo ia i ka hana ophthalmic. A i ka manawa like, ua ʻike ke kaikamahine ua loli nui ka manaʻo o nā kānaka iā ia. I kēia manawa ua like ʻo ia me he wahine maoli. I ka makahiki 1951, ua komo ʻo ia i ka hoʻokūkū nani. Ma hope o ka paʻi ʻana o nā kiʻi i loko o nā lole ʻauʻau, ua loaʻa kahi hōʻino i ka ʻohana. ʻO ka lua o ka ʻoihana a Yolanda i haku ai ʻo "Model".
Dalida: Miss Egypt 1954
I ka makahiki 1954, ua komo ʻo ia i ka hoʻokūkū Miss Egypt a lanakila i ka makana mua. Ua hoʻomaka ʻo Dalida e hana i nā kiʻiʻoniʻoni ma Cairo, Hollywood. Ua ʻike ʻia ʻo ia e ka luna Farani ʻo Marc de Gastine. ʻOiai ka makemake o kona ʻohana, ua lele ʻo ia i ke kapikala o Farani. Eia ʻo Yolanda i huli ai iā Delila.
ʻOiaʻiʻo, ʻo ia wale nō ma ke kūlanakauhale anuanu nui. Ua koi ʻia ke kaikamahine e hoʻolako iā ia iho i nā mea e pono ai. Ua paʻakikī nā manawa. Ua hoʻomaka ʻo ia e lawe i nā haʻawina hīmeni. He lima koʻikoʻi kāna kumu, akā maikaʻi nā haʻawina a loaʻa nā hopena wikiwiki. Ua hoʻouna ʻo ia iā ia i kahi hoʻokolokolo ma kahi cabaret ma Champs Elysees.
Ua lawe ʻo Dalida i kāna mau ʻanuʻu mua ma ke ʻano he mele. ʻAʻole ʻo ia i hoʻohālike i ka leo Farani a haʻi i ke kani "r" ma kāna ʻano ponoʻī. ʻAʻole pili kēia i kāna ʻoihana a me kāna kālena. Ua hoʻolimalima ʻia ʻo ia e ka Villa d'Este, kahi hui hoʻokani hanohano.
ʻO Bruno Cockatrice, ka mea nāna i kūʻai aku i ka hale kiʻiʻoniʻoni kahiko o Olympia ma Palisa, nāna i mālama i ka hōʻike Numbers One Of Tomorrow ma ka lekiō ʻEulopa 1. Ua hoʻolimalima ʻo ia iā Lucien Moriss (ke alakaʻi noʻeau o ka lekiō) a me Eddie Barclay (ka mea hoʻopuka o nā mele mele).
Ua paʻa ko lākou manaʻo e ʻimi i "momi" e hiki ai iā lākou ke hoʻomaka i kā lākou ʻoihana ponoʻī. ʻO Dalida ke ʻano mea hoʻokani a lākou e pono ai.
Miss Bambino
Ua hoʻopaʻa ʻo Dalida i kāna mele mua ma Barclay (ma ka ʻōlelo aʻo a Lucien Moriss) i ka makahiki 1955. ʻOiaʻiʻo, me ka Bambino hoʻokahi i lanakila ai ʻo Dalida. Ua hoʻokani ʻia ke mele hou ma ka lekiō ʻEulopa 1 e Lucien Morisse.
He makahiki holomua ʻo 1956 no Dalida. Ua hana ʻo ia i kāna mau ʻanuʻu mua ma Olympia (USA) ma ka papahana a Charles Aznavour. Ua hana pū ʻo Dalida i nā uhi makasini. Ma ka lā 17 o Kepakemapa, 1957, ua loaʻa iā ia kahi moʻolelo "gula" no ka 300th Bambino i kūʻai ʻia.
I ka Kalikimaka i ka makahiki 1957, ua hoʻopaʻa ʻo Dalida i kahi mele ʻo kāna lua ʻo Gondolier hit. I ka makahiki 1958, loaʻa iā ia kahi Oscar (Monte Carlo Radio). I ka makahiki aʻe, ua hoʻomaka ka mea mele i ka huakaʻi o Italia, a ua lanakila loa. Laha koke ia ma ʻEulopa.
ʻO ka hoʻi lanakila ʻana o Dalida i Kairo
Ma hope o kona hoʻomaka ʻana ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ua hoʻi lanakila ʻo ia i Kairo (kaona hānau). Maanei ua hookipa pumehana ia o Dalida. Ua kapa ʻia ʻo ia e ka nūpepa "ka leo o ke kenekulia."
I kona hoʻi ʻana i Farani, ua hui pū ʻo ia me Lucien Morisse ma Palisa, a ua hoʻomau i ka holomua. ʻO ka pilina a lākou i mālama ai ma waho o ke ola ʻoihana paʻakikī ke hoʻomaopopo. No ka mea, ua loli lākou i ka manawa. Ma ʻApelila 8, 1961, male lāua ma Paris.
Ua lawe ke kaikamahine i kona ʻohana i ke kapikala Farani. A laila hele i ka huakaʻi ma hope koke o ka male ʻana. A laila hui ʻo ia me Jean Sobieski ma Cannes a aloha iā ia. Ua hoʻomaka ka hakakā ma waena ona a me Lucien Moriss. ʻOiai ʻo kāna ʻaiʻē noʻeau iā ia, ua makemake ʻo ia e hoʻihoʻi hou i kona kūʻokoʻa, he mea paʻakikī ia no kahi kāne hou e ʻae.
ʻOiai ʻo kāna makemake hou, ʻaʻole poina ʻo Dalida i kāna ʻoihana. I Dekemaba 1961, hele ʻo ia i Olympia no ka manawa mua. A laila hoʻomaka ka mea mele i ka huakaʻi, kipa iā Hong Kong a me Vietnam, kahi ʻo ia ke kiʻi o ka ʻōpio.
Ke ola o Dalida ma Montmartre
I ke kauwela o ka makahiki 1962, hīmeni ʻo Dalida i ke mele ʻo Petit Gonzalez a ua lanakila. Me kēia mele ʻoliʻoli a wikiwiki hoʻi, hoihoi ʻo ia i kahi anaina ʻōpio. I kēlā manawa, kūʻai ʻo ia i ka hale kaulana ma Montmartre. ʻO ka hale, e like me ka hale kākela nani moe, aia ma kekahi o nā wahi kaulana loa o Paris. Ua noho ʻo ia ma laila no ke koena o kona ola.
Ma hope o kāna hemo ʻana mai Lucien Morisse a neʻe i kahi home hou, ʻaʻole ʻo Dalida me Jean. I ʻAukake i ka makahiki 1964, lilo ʻo ia i blonde. He mea ʻole paha ka hoʻololi ʻana i nā kala. Akā, ua hōʻike ia i kona loli noʻonoʻo.
Ma ka lā 3 o Kepakemapa, ua hōʻuluʻulu ʻo ia i ke keʻena ma Olympia. ʻO Dalida ka mea mele punahele o ka Farani, aia ʻo ia ma ke kikowaena o ka pae ʻEulopa.
Akā naʻe, ua moe ka wahine i ka male, ʻaʻohe mea noi. I ka pau ʻana o ka makahiki 1966, ʻo ke kaikaina o ka mea mele (Bruno) i mālama i ka ʻoihana o kona kaikuahine. Ua lilo ʻo Rosie (cousin) i kākau ʻōlelo no ka mea hīmeni.
Ciao Amore
I ʻOkakopa 1966, ua hoʻolauna ka hui mele Italia RCA iā Dalida i ka haku mele ʻōpio akamai ʻo Luigi Tenko. Ua hoʻoikaika ikaika kēia kanaka ʻōpio iā Dalida. Noʻonoʻo ʻo Luigi e kākau i kahi mele. Ua hui ka mea mele a me ka haku mele no ka manawa lōʻihi. A ma waena o lākou he makemake maoli.
Ua hoʻoholo lākou e hōʻike iā lākou iho ma Sanremo, ma kahi ʻahaʻaina gala ma Ianuali 1967 me ke mele Ciao Amore. Ua ikaika ka pilikanaka no ka mea ʻo Dalida ka hōkū o Italia a ʻo Luigi Tenco he ʻōpio ʻōpio. Ua hoʻolaha lākou i ko lākou ʻohana ua hoʻonohonoho ʻia kā lākou male ʻana no ʻApelila.
ʻO ka mea pōʻino, ua lilo kekahi ahiahi i pōʻino. ʻO Luigi Tenko, hoʻopilikia a ma lalo o ka mana o ka waiʻona a me nā mea hoʻomaha, hoʻohewa i nā lālā o ka jure a me ka ʻahaʻaina. Ua pepehi ʻo Luigi iā ia iho ma kahi lumi hōkele. Ua luku ʻia ʻo Delila. I kekahi mau mahina ma hope mai, me ka hopohopo, ua hoʻāʻo ʻo ia e pepehi iā ia iho me ka barbiturates.
Dalida Madonna
Ua hōʻike ʻia kēia hanana pōʻino i kahi hana hou o ko Dalida ʻoihana. Ua hoʻokaʻawale ʻia ʻo ia a ukiuki, e ʻimi ana i ka maluhia, akā ua lawe ʻo ia i nā mea i loko o kona lima ponoʻī. I ke kauwela, ma hope o ka hoʻihoʻi ʻana mai ka nalowale, ua hoʻomaka hou ʻo ia i nā ʻaha mele. Ua nui ka haipule o ka lehulehu no "Saint Dalida", e like me kona kapa ʻia ma ka nūpepa.
Heluhelu nui ʻo ia, makemake i ke akeakamai, hoihoi iā Freud a aʻo i ka yoga. ʻO ke kiʻekiʻe o ka ʻuhane ke kumu o ke ola. Akā ua hoʻomau kāna ʻoihana. Ua hoʻi ʻo ia i Italia e komo i ka hōʻike TV kaulana, a ma ka lā 5 ʻOkakopa ua hoʻi ʻo ia i ke kahua o ka Olympia Hall. I ka pūnāwai o ka makahiki 1968, hele 'o ia i ka huaka'i ma waho. I Italia, ua loaʻa iā ia ka makana nui ʻo Canzonissima.
Ua hele nui ʻo Dalida i India e hahai i nā aʻo a ka poʻe naʻauao. I ka manawa like, hoʻomaka ʻo ia e aʻo i ka psychoanalysis e like me ke ʻano o Jung. Ua hoʻokaʻawale kēia mau mea iā ia mai nā mele a me nā mele. Akā i ʻAukake 1970, ʻoiai ma ka huakaʻi me Jacques Dutronc, ua loaʻa iā ia ka kaulana me ke mele Darladidada. I ka hāʻule, ua hālāwai ʻo ia me Leo Ferre i ka wā o kahi hōʻike TV.
I kona hoʻi ʻana i Paris, ua hoʻopaʻa ʻo ia iā Avec Le Temps. ʻAʻole i manaʻoʻiʻo ʻo Bruno Cockatrix (Olympia nona) i ka kūleʻa o ka repertoire hou.
Duet me Alain Delon
I ka makahiki 1972 ua hoʻopaʻa ʻo Dalida i kahi duet me kāna hoa ʻo Alain Delon Paroles, Paroles (kahi hoʻololi o kahi mele Italia). Ua hoʻokuʻu ʻia ke mele i ka makahiki 1973. I loko o nā pule liʻiliʻi wale nō, ua lilo ia i mea pāʻani #1 ma Farani a me Iapana, kahi i lilo ai ka mea keaka i hōkū.
Hāʻawi ʻo Pascal Sevran (he mea kākau mele ʻōpio) i ka mele i ka makahiki 1973, a ua ʻae ʻo ia me ka makemake ʻole. I ka pau ʻana o ka makahiki, hoʻopaʻa ʻo ia iā Il Venait D'avoir 18 ans. Ua hiki ke mele i ka helu 1 ma ʻeiwa mau ʻāina, me Kelemania, kahi i kūʻai aku ai i 3,5 miliona mau kope.
Ma Ianuali 15, 1974, ua hoʻi ʻo Dalida i ke kahua a hōʻike iā Gigi L'Amoroso i ka pau ʻana o ka huakaʻi. He 7 mau minuke ka lōʻihi o ia manawa, ʻo ia ka leo a me ka leo maʻamau, a me ka hīmeni ʻana. Ke kū nei kēia haku hana i mea lanakila ma ka honua holoʻokoʻa no Dalida, #1 ma 12 mau ʻāina.
A laila hele ka mea mele i kahi huakaʻi nui o Iapana. I ka hopena o 1974, ua haʻalele ʻo ia i Quebec. Ua hoʻi ʻo ia i laila i kekahi mau mahina ma hope o kona hele ʻana i Kelemānia. I Fepeluali 1975, ua loaʻa iā Dalida ka makana French Language Academy. A laila hoʻopaʻa ʻo ia i kahi mana uhi o Jʻattenrai (Rina Ketty). Ua lohe mua ʻo ia ma ʻAigupita i ka makahiki 1938.
1978: Salma Ya Salama
Ma nā ʻāina Arab, ua mahalo nui ʻia ʻo Dalida ma ke ʻano he mea pena. Mahalo i kona hoʻi ʻana i ʻAigupita i ka makahiki 1970, he huakaʻi i Lebanona, ua manaʻo ka mea mele e hīmeni ma ka ʻōlelo ʻAlapia. I ka makahiki 1978, hīmeni ʻo Dalida i kahi mele mai ka moʻolelo o ʻAigupita ʻo Salma Ya Salama. Pohihihi ka holomua.
I kēlā makahiki hoʻokahi, ua hoʻololi ʻo Dalida i nā lepili leo. Ua haʻalele ʻo ia iā Sonopress a pūlima pū me Carrère.
Ua makemake nā ʻAmelika i nā mea hoʻokani. Hoʻopili lākou iā ia no kahi hōʻike ma New York. Hāʻawi ʻo Dalida i kahi mele hou i aloha koke ka lehulehu iā Lambeth Walk (moʻolelo 1920s). Ma hope o kēia hana, ua hauʻoli ʻo Dalida i kāna kūleʻa ʻAmelika.
I kona hoʻi ʻana i Farani, hoʻomau ʻo ia i kāna ʻoihana mele. I ke kauwela o ka makahiki 1979, ua hoʻokuʻu ʻia kāna mele hou i ka Pōʻakahi Poʻakahi. I Iune, ua hoʻi ʻo ia i ʻAigupita. ʻO kēia ka manawa mua āna i hīmeni ai ma ka ʻōlelo ʻAigupita. Ua hoʻokuʻu pū ʻo ia i kahi hana ʻōlelo Arab ʻelua, ʻo Helwa Ya Baladi, i loaʻa ka kūleʻa like me ka mele ma mua.
1980: Hōʻike ʻAmelika ma Paris
Ua hoʻomaka nā 1980s me nā mea puhi ahi i ka hana o ka mea mele. Ua hana ʻo Dalida ma ka Palais des Sports ma Paris no kahi hōʻikeʻike kaila ʻAmelika me 12 mau hoʻololi lole i nā rhinestones, nā hulu. Ua hoʻopuni ʻia ka hōkū e 11 mau hula a me 13 mau mea hoʻokani pila. No kēia hōʻike nui (ʻoi aku ma mua o 2 mau hola), ua hoʻokumu ʻia kahi choreography kūikawā Broadway-style. Ua kūʻai koke ʻia nā tikiki no nā hana he 18.
I ʻApelila 1983, hoʻi ʻo ia i ke keena a hoʻopaʻa i kahi album hou. A loaʻa iā ia nā mele mai Die on Stage a me Lucas.
I ka makahiki 1984, ua huakaʻi ʻo ia ma ke noi a kāna poʻe pā, i manaʻo ʻaʻole pinepine nā hana. A laila hele ʻo ia i Saudi Arabia no nā ʻano ʻaha mele.
1986: "Le sixieme jour"
I ka makahiki 1986, ua lilo ka hana a Dalida i mea i manaʻo ʻole ʻia. ʻOiai ua hana mua ʻo ia i nā kiʻiʻoniʻoni, ʻaʻole i hāʻawi ʻia ʻo ia i kahi kuleana koʻikoʻi a hiki i ka wā i hoʻoholo ai ʻo Yusef Chahin (luna hoʻokele Egypt) ʻo Dalida ka unuhi ʻōlelo no ke kiʻiʻoniʻoni. ʻO kāna kiʻiʻoniʻoni hou ia, kahi hoʻololi o ka moʻolelo a Andre Chedid ʻo The Sixth Day. Ua hoʻokani ka mea mele i ke ʻano o ke kupuna wahine ʻōpio. He mea nui kēia hana iā ia. Eia kekahi, ua hoʻomaka ka luhi o ka ʻoihana hīmeni. Ua aneane nalo ka pono o ka himeni. Ua hoʻokipa ka poʻe hoʻokae kiʻiʻoniʻoni i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kiʻiʻoniʻoni. ʻO kēia ka mea i hoʻoikaika i ko Dalida manaʻo e hiki ke loli nā mea.
Eia naʻe, ʻaʻohe mea i loli i kona ola pilikino. He hana huna ʻo ia me ke kauka i pau ʻino loa. No ke kaumaha, ua hoʻāʻo ʻo Delila e hoʻomau i kona ola maʻamau. Akā ʻaʻole hiki i ka mea mele ke kū i ka ʻeha ʻeha a pepehi iā ia iho i ka lā 3 o Mei, 1987. Ua mālama ʻia ka ʻaha hoʻomaha ma ka lā 7 o Mei ma ka Halepule o St. Mary Magdalene ma Paris. Ua kanu ʻia ʻo Dalida ma ka hale kupapaʻu ʻo Montmartre.
He wahi ma Montmartre ka inoa nona. Ua hoʻopuka ke kaikunāne o Dalida a me ka mea hana (Orlando) i kahi moʻolelo me nā mele a ka mea mele. No laila, ke kākoʻo nei i ka ikaika o nā "fans" a puni ka honua.
I ka makahiki 2017, ua hoʻokuʻu ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni ʻo Dalida (e pili ana i ke ola o kahi diva) i alakaʻi ʻia e Lisa Azuelos ma Farani.
