ʻO Jacques Brel kahi kālena Farani bard, keaka, haku mele, alakaʻi. He kumu maoli kāna hana. ʻAʻole ia he mea hoʻokani pila wale nō, akā he hanana maoli nō. Ua ʻōlelo ʻo Jacques e pili ana iā ia iho: "Aloha wau i nā wahine haʻahaʻa, ʻaʻole au e hele no ka encore." Ua haʻalele ʻo ia i ke kahua i ka piko o kona kaulana. Ua mahalo ʻia kāna hana ma Farani wale nō, akā ma ka honua holoʻokoʻa.
Ua hoʻokuʻu ʻo ia i ʻewalu mau LP nani. Hoʻopiha ʻia nā mele mele a ka mea pena i ke ʻano archaic o ka chanson Farani me nā pilikia e kū nei, ʻaʻole i lohe mua ʻia i loko.
ʻO ka wā kamaliʻi a me ka ʻōpio
Ua hānau ʻia ʻo Jacques Romain Georges Brel (inoa piha o ka mea pena) ma ʻApelila 8, 1929. ʻO Scharbeek (Belgium) kahi hānau o ke keikikāne. He hale hana li'ili'i ko ke po'o o ka 'ohana no ka hana 'ana i ka pepa pahu a me ka pepa. Ua hānai ʻia kekahi keiki ma ka ʻohana. Ua loaʻa iā Jacques kahi hoʻonaʻauao Katolika kahiko.
Ua male lōʻihi nā mākua o ke keikikāne, no laila ua kuhihewa pinepine lākou he mau kūpuna. He mea paʻakikī iā Brel ke ʻimi i ka ʻōlelo maʻamau me kona makuakāne. He poʻe lākou o nā hanauna like ʻole me ko lākou mau manaʻo ponoʻī a me nā manaʻo e pili ana i kahi kūlana ola. Ua like ʻo Jacques me he keiki mehameha, a ʻo kona makuahine wale nō i lilo i mea hauʻoli nona.
I ka 40 mua o ke kenekulia hope, ua hoʻopili nā mākua i kā lāua keiki i ke kula hoʻonaʻauao o St. I kēlā manawa, ʻo ia kekahi o nā kula kiʻekiʻe loa o ka noho ʻana. Makemake ʻo ia i ka spelling a me ka Dutch. I ka manawa like, lilo ʻo ia i hoihoi i nā kiʻi palapala.
Ma hope o kekahi manawa, ua hoʻonohonoho ke kanaka ʻōpio, me nā poʻe like like, i kahi hui keaka. Hoʻokani nā kāne i nā hana hoʻokani liʻiliʻi. Heluhelu ʻo Jacques i nā hana a Jules Verne, Jack London a me Antoine de Saint-Exupery.
Lawe ʻia e ka noʻonoʻo, ua poina ke kanaka ʻōpio aia nā hoʻokolohua ma ka "ihu". I ka ʻike ʻana o ke poʻo o ka ʻohana ʻaʻole mākaukau kāna keiki no nā hoʻokolohua, wehe ʻo ia i nā puka no ka ʻoihana ʻohana nona. Ua lilo ʻo Jacques i lālā o ka papahana aloha Franche Corde. I ka pau ʻana o nā makahiki 40 o ke kenekulia i hala, ua alakaʻi ʻo ia i ka hui a hoʻokumu i kekahi mau hana hoʻokalakupua.
ʻO ke ala hana o Jacques Brel
Ma hope o ka uku ʻana o Jacques i kāna ʻaiʻē i kona ʻāina hānau, hoʻi ʻo ia i ka home. Ua ho'āʻo ka makua kāne e huki i kāna keiki i ka ʻoihana ʻohana, akā ua ʻike koke ʻo ia ʻaʻole hoihoi ʻo Brel i kēia ʻoihana.
I nā makahiki 50 mua o ke kenekulia i hala, ua kākau ʻo Jacques i nā haku mele. Ma hope o kekahi manawa, hana ʻo ia i kekahi mau mele i loko o ka pōʻai o nā hoaaloha a me nā ʻohana. ʻAʻole i loaʻa i nā mele ka hoihoi o ka lehulehu. Ua hoʻopā ka mea hoʻokani pila i nā kumuhana koʻikoʻi a ʻaʻole i hoʻomaopopo nā kānaka a pau.
I kekahi mau makahiki ma hope mai, ua hoʻomaka ʻo ia e hana ma ke kahua o ka hoʻokumu ʻana o Black Rose. Ua hoʻomaka kāna hana e loaʻa ka hoihoi, a ua loaʻa iā Jacques iā ia iho ka ʻike e komo i ke kahua ʻoihana. ʻAʻole i liʻuliʻu ua hōʻike ʻo ia i kahi album hoʻomaka piha.
A laila loaʻa iā ia kahi hāʻawi mai ka mea hana ʻo Jacques Canetti a neʻe i Farani. Ua hele pū ka pōmaikaʻi me ia, no ka mea, hoʻokahi makahiki ma hope, ua hīmeni ʻo Juliette Greco iā ia iho i ke mele Ca va ma kahi ʻahamele ma Olympia. I kekahi mau mahina ma hope mai, aia ka mea mele mele ma ka pūnaewele. Ua ukali ʻia e nā huakaʻi lōʻihi me nā hōkū i hoʻokumu ʻia.
I ka waena o 50s, ua ʻoi aku ka waiwai o kāna discography e hoʻokahi longplay hou. I ka manawa like, ua hui ʻo ia me Francois Robert. ʻO ka ʻike ʻana i ʻelua mau tālena i loaʻa i ka hui pū ʻana. Ua ʻae ʻo Robert e hele pū me ka mea hīmeni. ʻO ia ka tandem kūpono loa. Ma hope mai, ʻike ʻia ʻo Jacques me kekahi mea hoʻokani pila - ʻo Gerard Jouanne. I ka pau ʻana o nā makahiki 50, ua hōʻike ka bard i ka lehulehu i ka moʻolelo Demain l'on se marie. I kēia manawa, ua piʻi ka kaulana o ka mea pena.
ʻO ka piʻi ʻana o Jacques Brel
Ua lele ka kaulana ma luna o Jacques i ka hopena o 50s o ke kenekulia i hala. Mai ia manawa, ua hele nui ʻo ia i ka huakaʻi a ʻoluʻolu i nā mea pā me ka hoʻokuʻu ʻana i nā album hou. Hoʻopiha ka mea pena i kāna hana me kona leo a me ke ʻano hana.
I ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 60, ua hana ʻia ka mua o ka moʻolelo Marieke. No ke kākoʻo ʻana i ka hōʻiliʻili, mālama ʻo ia i nā ʻaha mele. Ua ʻike ʻia ʻo ia kekahi o nā chansonniers kaulana loa ma Farani. Ua hele ʻo ia i kahi huakaʻi honua, a hoʻokahi makahiki ma hope ua hoʻololi ʻo ia i ka lepili Philips iā Barclay.
I hoʻokahi makahiki ma hope mai, ua hoʻonui ʻia kāna discography e ʻelua mau LP hou. I ka manawa like, ua hōʻike ʻia kekahi o nā mele kaulana loa a ka mea pena. Ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ke ala e uku ai ʻo Le plat. ʻO ia piʻi ʻana i hoʻoikaika nui i ka mea pena. ʻAʻole i liʻuliʻu ua lilo ʻo ia i mea nona kāna lepili ponoʻī. ʻO Arlequin ka inoa o ka brainchild a Brel. Ma hope iki, ua kapa hou ʻo ia i ka hui iā Pouchenel. Ua mālama ʻia ka inoa ʻo Jacques e kāna wahine.
I ka waena o 60s, ua hoʻokuʻu ʻia ʻelua mau moʻolelo. Hōʻailona ʻia kēia manawa e ka hoʻopaʻa ʻana o ke mele "Amsterdam". I ka manawa like, aia ka Grand Prix du Disque hanohano i ka lima o ka bard.
Akā naʻe, haʻalele koke ʻo ia i ke kahua nui a lawe i ka hana mele. Ua hoʻomaka ʻo ia e hana ma ke kahua dramatic, a hoʻāʻo pū i kona lima ma ka hale kiʻiʻoniʻoni. ʻAʻole i liʻuliʻu ua ʻike ʻia ka lipine "Dangerous Profession" ma nā pale. Ua komo ʻo Jacques Brel i ke kiʻi ʻana o ka lipine. A laila ua ʻike ʻia ʻo ia i ʻelua mau kiʻiʻoniʻoni hou aʻe, a laila hoʻāʻo i kāna talena alakaʻi i ke kiʻi ʻoniʻoni "Franz". Ua hōkū ʻo ia i ka kiʻiʻoniʻoni "Adventure is Adventure."
Hāʻawi ʻo Barclay iā Jacques i kahi hāʻawi hiki ʻole iā ia ke hōʻole. No nā makahiki he 30, ua kau inoa ka mea pena i kahi ʻaelike me ka hui. ʻAʻole ʻo ia i hana i nā mele hou, akā ua hoʻoholo e hana i kahi hoʻonohonoho no nā mele kahiko a kaulana loa. ʻAʻoleʻo ia i haʻalele i kaʻoihana kiʻiʻoniʻoni a hoʻomau i kaʻikeʻana iā ia iho ma kēia kahua.
I ka pau ʻana o kona ola ʻana, neʻe ka mea pena me kāna hoaaloha i nā mokupuni ʻo Marquesas. Eia naʻe, ʻo ka noho ʻana ma nā mokupuni, ua like ia me ka pōʻino a me ka hiki ʻole ke hoʻomanawanui a hoʻokahi makahiki ma hope mai ua hoʻi ʻo ia i Farani. I ka hōʻea ʻana, hoʻopuka ʻo ia i kahi album.
Nā kikoʻī o ke ola pilikino o ka mea pena
Ua hui ka mea pena me Teresa Michilsen ma kekahi o na halawai aloha. Ua lilo koke ka hoaloha i mea aloha. ʻO Brel, he mau makahiki ma hope o ko lāua hui ʻana, ua noi ʻo ia i ke kaikamahine. E hānai ana ka ʻohana i ʻekolu keiki.
I ka loaʻa ʻana o ke koʻikoʻi o Jacques ma Farani, ua hoʻāʻo ʻo ia e hoʻoneʻe i kona ʻohana iā ia. Akā ʻaʻole ʻimi ʻo Teresa e neʻe i ke kūlanakauhale nui. Ua hauʻoli ʻo ia i kahi noho mālie a haʻahaʻa. Ua koi ʻo Brel e neʻe, a i ka hopena, ma hope o ʻekolu mau makahiki, ua hāʻule ʻo Michilsen i ka hoʻohuli ʻana o kāna kāne.
Akā naʻe, hoʻi koke ka wahine i kona ʻāina hānau. ʻAʻole makemake ʻo ia i ke ola ma Farani. Eia kekahi, ua hoʻopiʻi nui ʻia ʻo ia i ka hele ʻole ʻana o kāna kāne, e hele mau ana i ka huakaʻi a i ʻole i kahi hale hoʻopaʻa leo. Hāʻawi ka wahine iā Jacques i ke kūʻokoʻa. Ua aʻo ʻo ia mai nā nūpepa e pili ana i ke aloha o kāna kāne. Ua anuanu ʻo ia i ke kumakaia.
I ka makahiki 60, ua ʻike ʻia ka mea pena i kahi pilina me Sylvia Rive. Ua neʻe lāua i kai. I kekahi manawa kipa ʻo Jacques i nā ʻohana. ʻO ka wahine kūhelu i kona ola ʻana he kanaka maoli nona. Ua hoʻoili ʻo ia i ka hoʻoilina holoʻokoʻa iā Teresa a me nā keiki.
Ma ke ala, ʻaʻole ʻo ia i manaʻoʻiʻo i ke aloha makua, no laila ua noi ʻo ia iā Teresa e haʻi i nā keiki e pili ana iā ia, ʻoiai he hōkū. Haʻi mākou:
"ʻAʻole au i manaʻoʻiʻo i ka manaʻo makua kāne, akā ke manaʻoʻiʻo nei au i ke aloha makuahine. ʻAʻole hiki i ka makua ke launa pū me nā keiki. Hiki iā ʻoe, ʻoiaʻiʻo, lisp a hāʻule ke alelo, akā maʻamau ʻaʻole kēia e alakaʻi i kahi mea maikaʻi. ʻAʻole loa au i makemake i kaʻu mau kaikamāhine e hoʻomanaʻo mai iaʻu me ka paipu ma koʻu waha a me nā kāmaʻa. Makemake au e hoʻomanaʻo mai lākou iaʻu he hōkū."
ʻO nā mea hoihoi e pili ana i ka mea pena
- Ua haku ʻo ia i ka waltz sensual La valse a mille temps.
- Ua makemake ʻo Brel e lele ma nā mokulele. Ua loaʻa iā ia ka laikini pailaka. Loaʻa iā ia kona mokulele ponoʻī.
- Ua hōʻike pū ʻo Jacques iā ia iho he mea kākau. ʻO kekahi o nā puke kaulana loa o ka bard ʻo The Traveler.
- I ke ola noʻonoʻo, ua koi ʻo Brel ua lilo ʻo ia i mea hoʻomaloka.
Make o Jacques Brel
I nā makahiki 70, ua hoʻomaka ke olakino o ka mea pena kiʻi i ka pōʻino nui. Ua hana nā kauka i nā hōʻailona hōʻino iā Jacques a koi ʻo ia ʻaʻole pono e noho ma nā mokupuni, ʻoiai ʻaʻole kūpono kēia ʻano iā ia.
I ka pau ʻana o nā makahiki 70, ua emi loa ke kūlana o Brel. Ua ʻike nā kauka i ka maʻi kanesa. ʻOkakopa 9, 1978 ua make ʻo ia. ʻO ka paʻa ʻana o nā moku o ka māmā i make ai ka mea pena. Ua puhi ʻia kona kino.
